İngilizce-Almanca sözlük "practice management"

"practice management" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: practise Ya da: Bessemer practice?
Management
[ˈmɛnɪtʃmənt]Neutrum | neuter n <Managements; Managements> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • management
    Management Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Management Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Örnekler
  • das mittlere Management
    middle management
    das mittlere Management
  • Management nach dem Ausnahmeprinzip
    management by exception
    Management nach dem Ausnahmeprinzip
  • Management nach dem Krisenprinzip
    crisis management
    Management nach dem Krisenprinzip
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • management
    Management das Managen
    Management das Managen
  • auch | alsoa. running
    Management einer Kampagne etc
    Management einer Kampagne etc

  • Brauchmasculine | Maskulinum m
    practice custom
    Gewohnheitfeminine | Femininum f
    practice custom
    Ususmasculine | Maskulinum m
    practice custom
    practice custom
Örnekler
  • to make a practice ofsomething | etwas sth
    sichsomething | etwas etwas zur Gewohnheit machen
    to make a practice ofsomething | etwas sth
  • the practice of rising early
    die Gewohnheit, früh aufzustehen
    the practice of rising early
  • Übungfeminine | Femininum f
    practice exercise, practising
    Trainingneuter | Neutrum n
    practice exercise, practising
    practice exercise, practising
Örnekler
  • practice makes perfect
    Übung macht den Meister
    practice makes perfect
  • to be in (out of) practice
    in (aus) der Übung sein
    to be in (out of) practice
  • it is good practice for the eye
    es ist eine gute Übung fürs Auge
    it is good practice for the eye
  • Praxisfeminine | Femininum f
    practice not theory
    practice not theory
Örnekler
  • Praxisfeminine | Femininum f
    practice of doctor, lawyeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    practice of doctor, lawyeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
  • Probefeminine | Femininum f
    practice rehearsal
    practice rehearsal
  • Intrigen-, Ränkespielneuter | Neutrum n
    practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)
    Intrigenplural | Plural pl
    practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)
    Ränkeplural | Plural pl
    practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)
    Machenschaftenplural | Plural pl
    practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)
    Schlicheplural | Plural pl
    practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)
    Umtriebeplural | Plural pl
    practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)
    Praktikenplural | Plural pl
    practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)
    practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)
  • Treibenneuter | Neutrum n
    practice activitiesusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej <plural | Pluralpl>
    Praktikenplural | Plural pl
    practice activitiesusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej <plural | Pluralpl>
    practice activitiesusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej <plural | Pluralpl>
Örnekler
  • (Gerichts)Verfahrenneuter | Neutrum n
    practice legal term, law | RechtswesenJUR legal process
    Rechtsgangmasculine | Maskulinum m
    practice legal term, law | RechtswesenJUR legal process
    practice legal term, law | RechtswesenJUR legal process
  • welscheor | oder od ital. Praktik
    practice mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH type of calculation
    practice mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH type of calculation
  • practice syn vgl. → bkz „habit
    practice syn vgl. → bkz „habit
practice
[ˈpræktis]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Übungs…
    practice
    practice
Örnekler
practice
[ˈpræktis]transitive verb | transitives Verb v/t, practiseespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • üben, (gewohnheitsmäßig) tunor | oder od (be)treiben
    practice do as a matter of custom
    practice do as a matter of custom
Örnekler
Örnekler
  • (ein)üben, sich üben in (dative (case) | Dativdat)
    practice
    trainieren
    practice
    practice
Örnekler
  • to practice dancing
    sich im Tanzen üben
    to practice dancing
  • to practice music [gymnastics]
    Musik [Gymnastik] treiben
    to practice music [gymnastics]
  • to practice a piece of music
    ein Musikstück (ein)üben
    to practice a piece of music
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
practice
[ˈpræktis]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • praktizieren
    practice in career
    practice in career
  • practice → bkz „bar
    practice → bkz „bar
Örnekler
  • a practicing (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr practising) doctor
    ein praktizierender Arzt
    a practicing (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr practising) doctor
  • (sich) üben
    practice
    practice
Örnekler
  • practice syn → bkz „drill
    practice syn → bkz „drill
  • practice → bkz „exercise
    practice → bkz „exercise
Örnekler

  • Verwalter(in)
    manager especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH administrator
    manager especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH administrator
  • Geschäftsführer(in), (Betriebs)Leiter(in), Direktor(in), Vorsteher(in)
    manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
  • Bewirtschafter(in)
    manager agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of estateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    manager agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of estateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Manager(in)
    manager of film staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    manager of film staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Manager(in)
    manager of football teamet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    manager of football teamet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Intendant(in), Regisseur(in), Impresariomasculine | Maskulinum m
    manager theatre-manager: also in film, TV, radio
    Manager(in)
    manager theatre-manager: also in film, TV, radio
    manager theatre-manager: also in film, TV, radio
  • Haushalter(in), Wirtschafter(in)
    manager housekeeper
    manager housekeeper
  • Treibermasculine | Maskulinum m
    manager computers | ComputerCOMPUT
    manager computers | ComputerCOMPUT
  • Faktormasculine | Maskulinum m
    manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH head of trading establishment
    manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH head of trading establishment
  • (bevollmächtigte[r]) Prokurist(in), Disponent(in)
    manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH holder of commercial power of attorney
    manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH holder of commercial power of attorney
  • Mitglied eines Ausschusses für Angelegenheiten beider Häuser
    manager member of committee for affairs concerning Houses of Lords and Commons
    manager member of committee for affairs concerning Houses of Lords and Commons
  • (lawyer appointed to run business in receivership) vom Kanzleigericht eingesetzter Anwalt, der einen Fall zugunsten von Gläubigern zu verwalten hat
    manager legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
    manager legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
  • jemand, der (etwas) geschickt anstelltor | oder od behandelt, Schlaukopfmasculine | Maskulinum m
    manager rare | seltenselten (fixer)
    fixer Junge
    manager rare | seltenselten (fixer)
    manager rare | seltenselten (fixer)

  • praktisch, angewandt (im Ggs zu theoretisch)
    practical not theoretical
    practical not theoretical
Örnekler
  • praktisch
    practical concerning practical life
    practical concerning practical life
Örnekler
Örnekler
Örnekler
  • a practical man
    ein Mann der Praxis
    a practical man
  • praktisch (denkendor | oder od veranlagt)
    practical practical-minded:, person
    practical practical-minded:, person
  • aufs Praktische gerichtet
    practical practical-minded:, way of thinking
    practical practical-minded:, way of thinking
Örnekler
  • praktisch, faktisch
    practical rare | seltenselten (virtual)
    practical rare | seltenselten (virtual)
Örnekler
  • praktikabel
    practical theatre, theater | TheaterTHEAT practicable
    practical theatre, theater | TheaterTHEAT practicable
practicable
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • erreichbar
    practicable reachableespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    practicable reachableespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • begeh-, befahrbar, gang-, fahrbar
    practicable navigable: street, fordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    practicable navigable: street, fordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • praktikabel
    practicable theatre, theater | TheaterTHEAT set, scenery
    practicable theatre, theater | TheaterTHEAT set, scenery
  • practicable syn vgl. → bkz „possible
    practicable syn vgl. → bkz „possible
practiced
, practised [ˈpræktist]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • to be practiced at doingsomething | etwas sth
    geübt insomething | etwas etwas sein
    to be practiced at doingsomething | etwas sth

  • bewältigen, herunterbekommen, vertragen, schaffen
    manage mit can oder be able:, food, drinket cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
    manage mit can oder be able:, food, drinket cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • führen, verwalten
    manage administer: affairset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    manage administer: affairset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • leiten, vorstehen (dative (case) | Dativdat)
    manage company, organization
    manage company, organization
  • bewirtschaften
    manage estateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    manage estateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
  • es einrichtenor | oder od (geschickt) fertigbringen
    manage succeed in being able to dosomething | etwas sth
    manage succeed in being able to dosomething | etwas sth
Örnekler
  • Zeit haben für
    manage have room, timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc for
    manage have room, timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc for
Örnekler
Örnekler
  • to manage matters
    die Sache deichseln
    to manage matters
  • handhaben, umgehen mit
    manage tool etc:, handle
    manage tool etc:, handle
  • bedienen
    manage tool etc:, operate
    manage tool etc:, operate
Örnekler
  • mit (jemandem) umzugehenor | oder od (jemanden) zu behandelnor | oder od zu nehmen wissen
    manage sb: treat, handle
    manage sb: treat, handle
  • (jemanden) für sich gewinnenor | oder od gefügig machen, fertigwerden mit (jemandem)
    manage sb: control, enforce will on
    manage sb: control, enforce will on
Örnekler
  • abrichten, dressieren, zureiten
    manage circus horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, train
    manage circus horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, train
  • in deror | oder od seiner Gewalt haben
    manage have in one’s power
    manage have in one’s power
  • (hin)durchbringen, -lavieren
    manage through difficulties: get through familiar, informal | umgangssprachlichumg
    manage through difficulties: get through familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • sparsamor | oder od sorgfältig umgehen mit
    manage be frugal or careful with obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    manage be frugal or careful with obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • manage syn vgl. → bkz „conduct
    manage syn vgl. → bkz „conduct
manage
[ˈmænidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • es schaffen
    manage achieve one’s goal, succeed familiar, informal | umgangssprachlichumg
    durchkommen, sein Ziel erreichen
    manage achieve one’s goal, succeed familiar, informal | umgangssprachlichumg
    manage achieve one’s goal, succeed familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • möglich machenor | oder od ermöglichen
    manage make possible familiar, informal | umgangssprachlichumg
    manage make possible familiar, informal | umgangssprachlichumg
Örnekler
  • wirtschaften
    manage run house or estate
    manage run house or estate
  • das Geschäftor | oder od den Betriebet cetera, and so on | etc., und so weiter etc führen
    manage be in charge of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    manage be in charge of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • verwalten
    manage informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    manage informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
manage
[ˈmænidʒ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Reitschulefeminine | Femininum f
    manage riding school
    Manegefeminine | Femininum f
    manage riding school
    manage riding school
  • Dressurfeminine | Femininum f
    manage training: of horse
    manage training: of horse
  • Dressurübungenplural | Plural pl
    manage training exercises
    manage training exercises
practising
[ˈpræktɪsɪŋ]adjective | Adjektiv adj, practicingadjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

builder
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Bauarbeiter(in)
    builder worker
    builder worker
  • Erbauer(in)
    builder person who has something built
    builder person who has something built
  • Baumeister(in)
    builder master builder
    builder master builder
  • Bauunternehmer(in)
    builder contractor
    builder contractor
Örnekler

  • Managementfeminine | Femininum f
    management especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH act of managing
    Verwaltungfeminine | Femininum f
    management especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH act of managing
    Betriebmasculine | Maskulinum m
    management especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH act of managing
    management especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH act of managing
Örnekler
  • (Geschäfts)Vorstandmasculine | Maskulinum m
    management commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH managers
    Unternehmensleitungfeminine | Femininum f
    management commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH managers
    Geschäftsleitungfeminine | Femininum f
    management commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH managers
    Direktionfeminine | Femininum f
    management commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH managers
    management commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH managers
Örnekler
  • conflicts between labo(u)r and management
    Unstimmigkeiten zwischen (den) Arbeiternand | und u. (der) Geschäftsleitung
    conflicts between labo(u)r and management
  • Verwaltungfeminine | Femininum f
    management informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    management informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Bewirtschaftungfeminine | Femininum f
    management agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of estateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    management agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of estateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Kunstfeminine | Femininum f der Betriebs-or | oder od Menschenführung
    management art of managing companies or people
    management art of managing companies or people
  • Organisationstalentneuter | Neutrum n
    management talent for organization
    management talent for organization
  • Geschicklichkeitfeminine | Femininum f
    management skilfulness, clever tactics
    geschickte Wahl der Mittel, (kluge) Taktik, Manipulationfeminine | Femininum f
    management skilfulness, clever tactics
    management skilfulness, clever tactics
  • Kunstgriffmasculine | Maskulinum m
    management trick
    Trickmasculine | Maskulinum m
    management trick
    Drehmasculine | Maskulinum m
    management trick
    management trick
  • unlautere Handlungsweise, Winkelzugmasculine | Maskulinum m
    management dodge familiar, informal | umgangssprachlichumg
    management dodge familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Handhabungfeminine | Femininum f
    management handling
    Behandlungfeminine | Femininum f
    management handling
    management handling